Can cancer from other sites go inside the eye

Yes.
Cancer from other site of body like breast, lungs, kidney can spread to eye. Patient known to have any form of cancer anywhere in body if having visual blurring should consult an eye doctor at the earliest.